SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Jaraczewo

Book

In basket

rate

Księga detektywów / Mariah Balaban, Jesse Leon McCann ; przekład Anna Čemeljić, Magdalena Mickiewicz. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2022. - 144, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

(Scooby-Doo!)

Author

Balaban Mariah (1977- ). Autor Čemeljić Anna Tłumaczenie Mickiewicz Magdalena Tłumaczenie McCann Jesse Leon Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Scooby-Doo (postać fikcyjna) Duchy Detektywi amatorzy

Genre/Form

Opowiadania i nowele przygodowe

Ta fascynująca książka została napisana z myślą o dzieciach, którym się jeszcze czyta lub o tych, które zaczynają już czytać samodzielnie. Zebrano tu pięć łatwych do zrozumienia opowieści detektywistycznych, których bohaterami są Scooby-Doo i jego przyjaciele z Tajemniczej spółki. Pierwsze wielkie dochodzenie zaskakuje młodych detektywów w zimowe ferie, kiedy przychodzi im się zmierzyć z upiornym bałwanem, drugie wiedzie ich nie gdzie indziej, jak w podróż do świata wirtualnego, trzecie stawia na ich drodze niebezpiecznych kosmitów, czwarte rozgrywa się w fabryce upiornych marionetek, a piąte w Egipcie, gdzie udaje im się odwrócić klątwę Kleopatry. Duża czcionka i sugestywne ilustracje zwiększą przyjemność czytania i ułatwią rozumienie tekstów.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Góra

All copies are currently on loan: sygn. 82-93/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kuzynki mrówki Podkówki / [Benedicte Carboneil, Elen Lescoat]; tekst pol. Tamara Michałowska. - Wrocław; Wydawnictwo Siedmioróg, 2013. - 16 s. : il.kolor., 21cm.

Author

Benedicte Carboneil. Lescoat Elen. Michałowska Tamara.

Genre/Form

Literatura dziecięca.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Jaraczewo Wyp. dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wybór opowiadań / Antoni Czechow ; przełożyli Irena Bajkowska, Jerzy Wyszomirski. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2022. - 70, [4] strony ; 21 cm.

(Klasyka Literatury Światowej)

Author

Czechow Anton (1860-1904) Autor Bajkowska Irena Tłumaczenie Wyszomirski Jerzy Tłumaczenie Czechow Antoni Śmierć urzędnika Autor. / Czechow Antoni Kameleon Autor. / Czechow Antoni Końskie nazwisko Autor. / Czechow Antoni Kapral Priszybiejew Autor. / Czechow Antoni Dzieciarnia Autor. / Czechow Antoni Chłopcy Autor. / Czechow Antoni Kasztanka Autor. / Czechow Antoni Łysek Autor. / Czechow Antoni Człowiek w futerale Autor. /

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura rosyjska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Opowiadania rosyjskiego pisarza Antoniego Czechowa należą do kanonu literatury światowej. Wybór zawiera dziewięć najbardziej znaczących opowiadań w twórczości pisarza: Śmierć urzędnika, Kameleon, Końskie nazwisko, Kapral Priszybiejew, Dzieciarnia, Chłopcy, Kasztanka, Łysek i Człowiek w futerale. Krótkie utwory wpisują się w nurt pozytywistyczny, a dokładniej realistyczny w literaturze. Widać w nich cechy charakterystyczne dla pisarstwa Czechowa jak liryzm i ironia, zaangażowanie społeczne i krytyka obyczajów oraz postaw w carskiej Rosji. Niezwykła jest narracja Czechowa potęgująca napięcie i rozładowująca je w zaskakującej myśli końcowej, nierzadko zawarta w jednym krótkim zdaniu. W opowiadaniach autor dotyka spraw codziennych, często banalnych, z pozoru zwyczajne zdarzenia, rozmowy, uzyskują wymiar egzystencjalny i satyryczny. Lektura w szkole średniej

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Jaraczewo Wyp. dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-3 ros. (2 egz.)

Book

In basket

rate

Na tropie pajęczej intrygi / Vicki Erwin ; przekład Adam Zabokrzycki. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2023. - 62, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Scooby-Doo! i Ty : Zostań Detektywem ; 21)

Author

Erwin Vicki Berger (1951- ) Autor Zabokrzycki Adam Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Scooby-Doo (postać fikcyjna) Ogrody zoologiczne Owady Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie Tajemnica

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Jedne owady kłują, inne latają z kwiatka na kwiatek, a jeszcze inne pracowicie przędą nici. Dyrektor ogrodu zoologicznego Jonas Livingstone postanowił wygospodarować dla pracowitych tkaczy nowe insektarium. Przed otwarciem pawilonu zaprosił na miejsce swoich przyjaciół z Tajemniczej Spółki. Młodzi detektywi odkrywają, że wokół jedwabników i pająków wytwarzających cenne włókno kręci się wiele podejrzanych osób i knują dziwne intrygi. Wydarzenia przybierają na grozie, kiedy w trakcie uroczystości otwarcia insektarium pojawia się olbrzymi pająk, któremu nie w głowie było produkować nić przędną, a myślał jedynie o straszeniu i przepędzaniu zaproszonych gości. Czy Scooby-Doo i jego przyjaciele zdążą rozpracować pajęczą zagadkę? Na pewno by się im przydała Twoja pomoc!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Jaraczewo Wyp. dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Na tropie wielkiej stopy / Vicki Erwin ; przekład Adam Zabokrzycki. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2023. - 62, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Scooby-Doo! i Ty : Zostań Detektywem ; 1)

Author

Erwin Vicki Berger (1951- ) Autor Zabokrzycki Adam Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Scooby-Doo (postać fikcyjna) Owady Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie Tajemnica

Genre/Form

Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Jaraczewo Wyp. dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Scooby-Doo! i klątwa wilkołaka / James Gelsey ; przekład Anna Čemeljić. - Wrocaw : Wydawnictwo Siedmioróg, 2020. - 63, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

(Scooby-Doo! Tajemnice ; 7)

Author

Gelsey James. Autor Čemeljić Anna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Scooby-Doo (postać fikcyjna) Wilkołak

Genre/Form

Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Góra

There are copies available to loan: sygn. 82-93/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Scooby-Doo! i mistrz w masce / James Gelsey ; przekład Adam Zabokrzycki. - Wydanie 2. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2020. - 63, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Scooby-Doo! Tajemnice / James Gelsey ; 16)

Author

Gelsey James. Autor Zabokrzycki Adam. Ilustracje Gelsey James. Scooby-Doo! Tajemnice

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Scooby-Doo (postać fikcyjna)

Genre/Form

Opowiadania i nowele przygodowe

Stanowi część 16. cyklu "Scooby-Doo! Tajemnice".

Czy wierzycie w magię? Scooby i Kudłaty są przekonani, że warto w nią wierzyć, zwłaszcza kiedy iluzjonista wyczarowuje wykwintny obiad złożony z dwunastu przepysznych dań – mniam, mniam. Członkowie Tajemniczej Spółki są zachwyceni wizytą w Magicznym Pałacu. Ale co to?! Czary Mistrza w Masce powodują zniknięcie kosztownego klejnotu! Abrakadabra, czary-mary, czas wyjaśnić te koszmary! [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Góra

There are copies available to loan: sygn. 82-93/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Duch w ogródku / Gail Herman ; przeł. del Duendes Sur ; il. Anna Cemeljić. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2012. - 32cm.

(Scooby-Doo!)

Author

Herman Gail. Sur del Duendes. przeł. Cemeljić Anna. il.

Subject

Bajki dla dzieci

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Jaraczewo Wyp. dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Znikające pączki / Gail Herman ; ilustracje Duendes del Sur ; przekład Anna Čemeljić. - Wydanie drugie. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2020. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

(Scooby-Doo!)

(Poczytaj ze Scoobym)

Author

Herman Gail (1959- ) Autor Čemeljić Anna Tłumaczenie Herman Gail (1959- ). Scooby-Doo!

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Scooby-Doo (postać fikcyjna)

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Katastrofa! Ktoś wyjada nocą pączki z najlepszej cukierni w mieście i rano brakuje towaru nawet dla największych smakoszy! Desperacja Pani Dory, właścicielki cukierni, doszła do zenitu, biedna kobieta gotowa jest zamknąć swój słodki biznesik! Kudłaty i Scooby-Doo są w rozpaczy, nie wyobrażają sobie sensu dalszego życia bez przepysznych pączków. Co robić? Nie ma rady – trzeba się rozprawić z Potwornym Pożeraczem Pączków.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Jaraczewo Wyp. dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Najlepszy przyjaciel psa / adaptacja Tex Huntley, według opowiadań autorów: Matt Lieberman i Eyal Podell i Jonathon E. Stewart, scenariusz Adam Sztykiel i Jack C. Donaldson i Derek Elliott i Matt Lieberman. W oparciu o postaci stworzone przez Hanna-Barbera Productions, ilustracje Day6, z języka angielskiego przełożył Adam Zabokrzycki. - Wydanie pierwsze. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2020. - 23 strony : ilustracje ; 24 cm.

(Poczytaj ze Scoobym)

(Scooby-Doo!)

(Szkoła Czytania - Poziom 3)

Author

Huntley Tex Adaptacja Zabokrzycki Adam. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Scooby-Doo (postać fikcyjna) Pies

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Kudłaty poszukuje przyjaciół. Jak wielu ich znajdzie? Książeczki z serii Szkoła czytania to niewielkiej objętości powieści opracowane dla dzieci stawiających pierwsze kroki w czytaniu jeszcze z rodzicami lub już samodzielnie. Książeczki wyróżniają się podstawowym słownictwem, krótkimi zdaniami, dużą czcionką, prostą i fascynującą fabułą, obecnością ulubionego dziecięcego bohatera i specjalnie opracowanymi ilustracjami, które pozwolą dziecku kojarzyć opowieść pisaną z jej prezentacją graficzną. Najlepszy przyjaciel psa to historia przeznaczona dla uczniów klas 13, poziom 3 Szkoły czytania.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Jaraczewo Wyp. dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Magda, Paweł i Ty/ Krystyna Kleniewska - Kowaliszyn; il. Artur Piątek. - Wrocław: Wydawnictwo Siedmioróg, 2024. - 95 s.: il.; 21 cm.

Author

Kowaliszyn Krystyna (1928-1995) Piątek Artur il.

Genre/Form

Literarura dziecięca polska Opowiadania i nowele

To książka niezwykła nie tylko dlatego, że opowiada o niesamowitych przygodach, jakie mieli Magda i Paweł podczas wakacji. Niezwykłość tej książki polega na tym, że tworzyć możesz ją i Ty - pisząc, rysując, rozwiązując łamigłówki i zagadki.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Jaraczewo Wyp. dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Plastusiowy pamiętnik / Maria Kownacka ; ilustracje Artur Piątek. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2019. - 109, [7] stron : ilustracje ; 24 cm.

Author

Kownacka Maria (1894-1982). Autor Piątek Artur (ilustrator). Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat Klasa 1.

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Powieść

Plastusiowy pamiętnik jest jedną z najpopularniejszych polskich powieści dla dzieci. Opisuje świat siedmiolatka widziany oczami małego ludzika z plasteliny, tytułowego Plastusia – ikony polskiej kultury dziecięcej. Plastuś został ulepiony przez Tosię, uczennicę pierwszej klasy. Mieszka w piórniku dziewczynki, gdzie ma wielu przyjaciół, między innymi gumę-myszkę, ołówek, pióro, scyzoryk i stalówki. Mały bohater aktywnie uczestniczy w szkolnych i domowych przygodach Tosi.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Jaraczewo Wyp. dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Op/II (5 egz.)

Book

In basket

rate

Karolcia / Maria Krüger ; [ilustrowała Halina Bielińska]. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2022. - 133, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Kanon Lektur - klasa II)

(Kanon Literatury Dziecięcej)

(Biblioteka Literatury Dziecięcej ; 49)

Author

Krüger Maria (1911-1999). Autor Bielińska Halina (1909-1989). Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Szkoły podstawowa Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Przedmioty magiczne Spełnianie życzeń

Genre/Form

Powieść przygodowa Fantastyka

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Góra

There are copies available to loan: sygn. 82-93/II (2 egz.)

Book

In basket

rate

(Kanon Literatury Dziecięcej)

(Biblioteka Literatury Dziecięcej ; 83)

Author

London Jack (1876-1916). Autor Sadkowska Danuta. Opracowanie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat Klasa 6 Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Psy Ludzie a zwierzęta

Genre/Form

Powieść Powieść przygodowa

Lektura dla klasy VI.

Tytuł oryginału: The call of the wild, 1903

Zew krwi jest powieścią przygodową amerykańskiego pisarza Jacka Londona należącą do światowego kanonu literatury dziecięcej i młodzieżowej. Jej akcja rozgrywa się na Alasce w czasach gorączki złota. Bohaterem jest pies Buck, który wychował się w domowym zaciszu, otoczony miłością i dostatkiem. W wieku czterech lat zostaje sprzedany handlarzowi psów i z dnia na dzień znajduje się w niezwykle trudnych warunkach bytowania w bezkresnej kranie zimy. Czekają tam na niego zaskakujące przygody. Spotyka się z bestialskim traktowaniem przez ludzi, okrucieństwem i podstępami ze strony innych zwierząt, ciężką pracą w zaprzęgu, małymi racjami jedzenia, skrajnym wyczerpaniem, wielokrotnymi zmianami właścicieli. W miarę nowych doświadczeń, Buck stopniowo dostosowuje się do ekstremalnych warunków, a w jego psiej duszy budzi się naturalny instynkt walki o przetrwanie - okrutny instynkt krwi, pchający go do walki na śmierć i życie i o dominację nad stadem. Ogarnia go zew natury wzywający do dzikiego życia w lesie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Jaraczewo Wyp. dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-3 ang. (3 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnicza spółka / Jesse Leon McCann ; przekład Magdalena Mickiewicz, Adam Zabokrzycki. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2021. - 144 strony : ilustracje ; 24 cm.

(Scooby-Doo!)

Author

McCann Jesse Leon. Autor Mickiewicz Magdalena. Tłumaczenie Zabokrzycki Adam. Tłumaczenie McCann Jesse Leon. Scooby-Doo! i duch samuraja McCann Jesse Leon. Scooby-Doo! i upiór z opery McCann Jesse Leon. Scooby-Doo! i Kowboj Widmo McCann Jesse Leon. Scooby-Doo! i przerażający olbrzym McCann Jesse Leon. Aloha, Scooby-Doo!

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Tajemnica Detektywi amatorzy Przyjaźń

Genre/Form

Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Góra

There are copies available to loan: sygn. 82-93/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Klątwa Kleopatry / przekład Magdalena Mickiewicz. - Wydanie 2. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2020. - 59, [1] strona, [8] stron tablic : ilustracje ; 21 cm.

(Scooby Doo!)

Author

Mickiewicz Magdalena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Subject

Scooby-Doo (postać fikcyjna) Śledztwo i dochodzenie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: The curse of Cleopatra.